SOLD OUT
ポジャギ Pojagi / Bojagi マルチ

日本語の「風呂敷」の意味を持つ、ポジャギ。包む、運ぶ、隠す、かける、敷くなど、様々な用途に対応する韓国の伝統布。

衣服や物を包んだり、大切なものの下に敷いたり、食事のお膳を覆ったり、婚礼用品を包んだり etc.
様々な用途で使われる「ポジャギ」は、パッチワークのように端切れを繋ぎ合わせて作られ、機能性と美しさを併せ持つ、韓国の伝統的な手仕事の布です。

チマ・チョゴリなどの朝鮮半島の伝統の衣服や布団を作って残った端切れ、古くなった服の使える部分などを使って作られるポジャギは、布の再利用という目的の他に、縁起物としても親しまれてきました。韓国では、心を込めて作ると福を招く媒介となるという民間信仰があり、また、小さな端切れを無数につないでいく行為は、 長寿を願うという意味にもつながっていたのだそうです。

裏地がないため、絹や苧麻などの素材の透け感や、つなぎ目の幾何学模様が美しく映え、布のステンドグラスと呼ばれるポジャギ。包む、運ぶ、隠す、かける、敷くなど、ポジャギのもともとの役割で使用されるよりも、現代では空間の間仕切りや窓際に掛け、飾って楽しむなど、インテリアクロスとして好まれる方が多いようです。

■ 色付きのポジャギについてのご注意

韓国で買い付けをした新品のポジャギを水洗いして自然乾燥させておりますが、使用されている布には古い布が混ざっている可能性もございます。
新たに染色された布を使用したポジャギにつきましては、しばらくは色落ちの可能性がございますので、濡れた状態で他のものに触れないようお気をつけください。また、色落ちによる色むらが見られる可能性がございますが、徐々に馴染んで参りますのでご了承ください。