完売:リビング ダイニング用キリムラグ
オールドキリム 2030×870mm

ラグ・マット

0円(税0円)

動物や自然のモチーフが織り込まれ、遊牧民の切実な願いや祈りが表現されたアンティークキリム。

コーカサス地帯にある4ヶ国の中で、キリム生産量が 一番多いと言われるイラン北西部、カスピ海の西岸にあるアゼルバイジャン産のキリム。クルド族、シャーサバン族、コーカサス系トルコ人が混在し、織物の歴史も長く、古くからキリム、スマックが豊富に織られて来たこの地域のキリムの中でも、マフラシュと呼ばれる、ラクダやロバの背中に乗せ、荷物用の袋にして使う箱形のキリムをほどき、ラグマットとして使えるようにはぎ合わせたものがこちらのキリム。
衣類や布団、食器などを収納して運んだり、赤ちゃんのゆりかごなどにも使用されたもの。両端の素材が異なる地で接ぎ合わせれているのはそのためで、時を経てなお人々に愛され、用途を変え、辿り着いた独特の味わいに深い魅力を感じます。


キリム

キリムとは、トルコ語で平織りのことを指し、絨毯のような毛足(ギャベ)のない織物のこと。テントで暮らす草原地帯の遊牧民や山岳地帯の牧畜民の生活から生まれた実用的な織物です。敷物としてだけでなく、暑さ寒さや砂から身を守る家として、また時には部屋の間仕切りに、時には暮らしを彩る装飾として、運搬用や農作業用の袋や布団や衣類の収納箱、塩や穀物など食品の収納袋、赤ちゃんのゆりかごから棺まで実に様々な用途に使用されて来ました。家畜とともに常に移動して生活する遊牧民にとって、キリムは無くてはならない生活必需品であり、大切な財産でもありました。

また、草木染で染められた毛糸で美しい模様が織り込まれているのが、キリムの最大魅力のひとつです。その多彩な柄は、地域や部族に代々口伝で伝わる伝統的なもので、祖母から母、そしてまたその娘へと織り継がれていきます。かつて、遊牧民の少女たちは物心のつく幼いうちから母や祖母の傍らで糸の染め方から紡ぎ方、織り方を身に付け、お嫁に行くまで様々なキリムを織りしたため、嫁入り道具にして嫁ぎました。
自然に左右され安定しない遊牧民の生活では、生活に窮するとこのキリムを売ってお金に換えることもあります。高度な技術と高いセンスを持つ良い織り手であればこのキリムが高値で売れ、一家に財をもたらすとして重宝されるため、良い嫁ぎ先に巡り会うため、女の子たちは幼い頃から一生懸命家々に代々伝わる秘伝の技術を習得し、伝承して行ったのだそうです。

キリムには様々な色柄や幾何学的な模様、シンボリックなモチーフなどが織り込まれています。彼らの身近にある自然や動物、家々に代々受け継がれた伝統的な模様、部族や地域特有の柄、宇宙的なひらめきや信仰、幸せ、豊穣、生命、魔除けなどの願いなどが複雑に組み合わされた柄の中に、織り手の女性たちの様々なメッセージや思いが秘められています。

キリムの歴史

キリムの歴史は絨毯より古く、紀元前7世紀頃のトルコ、アナトリア地方にキリムを織られたとされる布の残存が発見されています。現存する最古のキリムは16世紀のものと言われていますが、現在私たちが手に入れることのできるキリムで貴重なものは、アンティークキリムと呼ばれる100年以上前に織られたキリム、オールドキリムと呼ばれる40年〜100年前に織られたキリムです。
20世紀以降、西欧の文化が入り込むとともに、遊牧民の生活様式が変化し、現在遊牧で生活する民族が激減したため、アンティークやオールドキリムは手に入りづらく、現在では大変貴重なものとなっています。

キリムのお手入れ方法

ウールでできたキリムは、ウール自体の撥水性によって多少の水分や汚れを弾くため、日常のお手入れは通常のラグマットと同じく掃除機でお掃除して頂くだけで充分です。もしも濡れてしまった場合には、乾いた布などで十分に水分を吸い取ってから乾かしてください。また、キリムは湿気を嫌いますので時々干して風に当てるとよいでしょう。ひどく濡れるなどした場合、そのままにしておくと色にじみや色移りすることがありますのでご注意下さい。
キリムをご自宅で洗う場合は手洗いで、必ず水で洗ってください。軽い汚れは水洗いで十分ですが、洗剤を使う場合は頭髪用シャンプーや、ウール専用洗剤をお使いください。よく洗剤成分を水で洗い流したあと、水気をきってから形を整えて日陰干ししてください。(お湯を使うと色落ちし、にじんだり色移りしてしまいますのでおやめください。)
ご家庭でのお洗濯が難しい場合や汚れが気になる場合のクリーニング、万が一ほつれてしまったり傷んでしまった場合の修繕等、アフターサービスも承っております。当店でご購入頂いたキリムのクリーニング・修理等のご質問、ご相談はお気軽にご連絡ください。

もっと読む キリム・オールドキリム 商品一覧
サイズ W2030mm×D870mm
素材 ウール
仕様 産地:アゼルバイジャン
年代:1970年代
納期 約1週間
送料 家具A
備考 ・キリムは手織りのため、多少の曲がりやゆがみがございます。
・長年に渡り使い込まれたオールドキリムは、若干のシミやほつれ、修理箇所が見られる場合が多くありますが、日常にお使い頂く上で問題のないコンディションに補修して販売しています。時代とともに刻まれる年季は長い間人々の手を経て愛されて来た証でもあり、不良品ではございませんのでご理解頂ける方のご利用をお願い致します。
バイヤーのおすすめポイント

秘められた物語を感じながら、異国の地に思いを馳せる

2種類の生地が接ぎ合わせてあるように見えるマフラシュキリムは、人の手から手へ、また一つの役目を終えてまた新たにラグとして生まれ変わるという物語のあるキリム。

中東の砂漠の民ならではの熱い国を思わせる色の取り合わせと縁取りの独特な文様、そしてキリムらしい“肥沃、武勇、力、男らしさ”を象徴する羊の角のモチーフが象徴的に絨毯織りで浮き出ているのもこのキリムの魅力です。

暖色系でもマニッシュで落ち着いた色合いはシックなインテリアにも馴染み、味のある古い北欧のソファなどにも相性が良さそう。インテリアが2倍にも3倍にもお洒落に見えそうなオールドキリムのアクセント。ソファ、ソファテーブルと合わせて、リビングのアクセントラグに、ベッドサイドにもお勧めのロングサイズです。(sae)

使われることで魅力を増すオールドキリムならではの質感

マフラシュから用途を変え、解いて繋いで使い続けられるキリム。剥ぎ合わせる事で、また新たな魅力を備えたキリムからは、現代の生活において教えられる事が沢山あるように思われます。

何十年と使われ、さらに魅力を増しているキリムから見て取れる通り、薄手であってもとても丈夫な織物です。さらりとした肌触りは夏でも気持ちよく、もちろんウールですから冬でも薄手なのにしっかり温かみがあります。
少し褪せて色味の馴染んだこのキリム。
乾いた土地の遊牧の民だからこその織りを感じられます。

使いやすそうな色合いと大きさ。薄手でたたんでもさほどかさらばないので、ピクニックなんかにもいいかも?(それはさすがに贅沢すぎ?)手洗い出来るのでどんどん使って欲しいです。(yumi)

ご注文

型番
オールドキリム・アンティークキリム
価格
0円(税0円)
在庫数
欠品中
新規会員登録
サインイン

カートの中身をみる

メルマガ登録 解除はこちら

RSS

ROUND ROBIN blog

ROUND ROBIN facebook

ROUND ROBIN twitter

ROUND ROBIN instagram

Outle Sale インテリア アウトレットセール

    Search

商品カテゴリー

  • ヴィンテージ ユーズド
  • ファニチャー
  • ソファ ソファベッド
  • テーブル デスク
  • チェア スツール
  • 収納 ラック キャビネット
  • ハンガー フック
  • ミラー
  • ラグ マット カーペット
  • その他の家具
  • 照明 ライト
  • ペンダントランプ ペンダントライト
  • スタンドランプ フロアランプ デスクランプ
  • ウォールランプ 壁付け照明
  • 電球 ランプガード 照明パーツ
  • ランタン オイルランプ
  • キッチン テーブルウェア
  • 椀 碗 ボウル
  • 皿 プレート
  • カップ グラス
  • コーヒー道具
  • 箸 箸置き カトラリー
  • コースター マット
  • 保存容器 弁当箱
  • 調理道具 キッチンツール
  • インテリア アクセサリー
  • 時計 クロック
  • モビール
  • オブジェ オーナメント
  • 花瓶 フラワーベース
  • 灰皿 小物入れ
  • ファブリック テキスタイル
  • ステーショナリー
  • ファッション
© Copyright 2016 | 北欧 日本のインテリアショップ | ROUND ROBIN | All Rights Reserved