千 sen STILL Table Lamp
センテーブルランプスタンドランプ

スタンドランプ・フロアランプ・デスクランプ

45,360円(税3,360円)

十字の脚とU字のフレームに裸電球。インダストリアルな印象だけど無骨にならない華奢な細さ。経年変化も楽しみな真鍮のデスクランプ。

空間を彩るようなものでなく、そこにそっと佇み、ただ眺めていたくなる、まるで夜の静寂そのもののようなあかり。
静けさ、静寂、鎮静という意味の「STILL」と名付けられたシンプルでミニマムな真鍮の照明は、インテリアデザイナーの髙橋真之氏がデザインを手がけ、京都で金工造形を行う千 sen（セン）が製作する新しい照明のシリーズです。

使い込むにつれ経年変化してゆく金属、真鍮。耐蝕性に優れ、時間とともに渋く、味わいのある質感へと変化する真鍮は長くその風合いも楽しめる素材です。
日本家屋や古民家をはじめとした和の空間には言うまでもなく、照明の存在を主張しないミニマルな照明は、木や鉄、石やモルタルなど素材感を生かしたモダンな空間にも相性が良く、ギャラリーやグロッサリー、飲食店などの店舗照明にもお勧めです。

照明のカラーは真鍮そのままの真鍮色（金色）と、真鍮を二酸化セレン、硫化銅で急速に酸化させ黒に染め上げたブラックの2色展開。ブラックはコード色も黒色をアセンブリして頂ける形となりました。
■ 製品の傷についてのご案内

千senの照明は、大量生産の工業製品のようなヘアライン仕上げではなく、敢えて手仕事ならではの素朴な風合いが出るよう、ムラを残した状態に仕上げています。そのため、研磨の加減でご購入当初は傷のようにみえる部分が残ることがございますが、真鍮の性質上、経年変化で馴染んでまいります。
表面の仕上げの加減で生じる傷のような擦れ跡につきましては、製品の不具合ではございませんので交換対応は致しておりません。ご了承の上ご利用いただきますようお願いいたします。

千 sen（セン）

“千 sen”とは、
-
次の世代に、また次の世代に受け継がれる。使う程に味が出る。時間と共に愛着が沸く。脇役だった金物が、いつか主役になるように。形あるものはいずれ朽ちる。その過程で古びる美。朽ちていく過程を大切に、そっと寄り添う様に。いつまでも大事に使われるように。千年残るように。
-
そんな想いを込めて名付けられた真鍮のインテリア雑貨のブランド。京都を拠点に、建築金物を中心とした建築士やデザイナーとの作品作りや、その他テーラーやブランドのオリジナル金具制作など様々な分野の金工造形を行う西本卓也氏、長尾千氏の2人組のユニットです。近年、デザイン監修に高橋真之氏を迎えたシンプルでミニマムな真鍮照明を発表、シリーズ展開がスタートしています。

西本卓也
千 sen デザイン制作。金工、製靴を学んだ後、世界68カ国を周り帰国しNN products設立。ネジ１つからハイジュエリーまで様々な造作を行う。

長尾千
千 sen デザイン制作。彫金を学んだ後、ヘルキー、アントワープのスタシオにて、デザイン制作に携わる。パリでのコレクションにデザイン制作で携わり、帰国後自身のジュエリーブランドを立ち上ける。 2011年より NN products.に所属する。

高橋真之
千 sen 照明デザイン監修。インテリアデザイナー。大阪モード学園卒業後、デザイン事務所を経て、ギャラリー＆カフェ colissimo（篠山）のディレクターとして、企画・運営に関わる。2013年 masayuki takahashi design studio 設立。インテリアデザインを軸にグラフィックデザインや、イベントの企画／展示、ディレクション、コーディネートなど垣根のない表現を通し、様々な風景を創造している。

サイズ	φ190mm×H400mm / 重量：約534g コード丈：1500mm
素材	真鍮
色	ソケット：Brass（真鍮色）/ Black コード：Brass-クリームホワイト / Black-黒
仕様	E17 / 推奨10W（max：25W）：LED電球使用可電源：コンセント中間スイッチ付き
納期	約4週間 ※製作状況により変更致します
送料	食器・雑貨
デザイナー	高橋真之
ギフト対応	可
備考	受注生産商品の為、ご注文確定後のキャンセル不可

Brass（真鍮色）	Black
42,000円	44,000円（税別）

: 真鍮の経年変化が楽しみなデスクランプ
ガス管や水道管、工業製品を彷彿とさせるU字の真鍮管にソケット＋むき出しの電球というどこかレトロな印象が漂うシンプルなデスクランプ。シンプルゆえに何台も何十台も連なっても絵になるデスクランプは図書館やカフェカウンターなどにも素敵に収まります。（sae）